Fotogalerie


Prospekt
Spieltisch
Zustand 2009

Ortschaft :

Arbegen / Agârbiciu / Egerbegy

Landkreis :

Hermannstadt / Sibiu






Baujahr :

1798


Orgelbauer :

● Michael GROß
● Samuel Joseph MAETZ


Reparaturen oder Restaurierungen :

1930 Reparatur durch Andreas Scherer
1976 Erweiterung und Reparatur durch Hermann Binder / Reparat și lărgit de Hermann Binder.


Standort :

Westempore / pe balconul vestic al bisericii


Prospekt und Spieltisch :

Zwei Gehäuse, Hauptprospekt mit Zinkpfeifen, Rückpositiv mit originalen Zinnpfeifen, zum Teil verziert. / Două corpuri, prospect principal cu tuburi de zinc, prospect Rückpositiv cu tuburi originale, unele ornamentate; stil eclectic.


Disposition :

» 1. Manual

Principal 8', Gamba 8', Gedackt 8', Octave 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Gedackt 4', Hohlflöte 2', Mixtur 3fach

» 2. Manual

Gedackt 8', Principal 4', Flöte 4', Quinte 2 2/3', Octave 2', Terz 1 3/5', Quinte 1 1/3'

» Pedal

Subbass 16', Octavbass 8'


Andere Anmerkungen bezüglich der Disposition :

HW/P, RP/P, RP/HW
Ambitus: Hauptwerk C - f''', Rückpositiv C - c'''


Traktur :

» Registertraktur :

mechanisch

» Spieltraktur :

mechanisch


Zustand :

Spielbar, aber ungepflegt mit einigen technischen Mängeln / Instrument în stare de funcționare, dar neîngrijit, cu unele defecțiuni tehnice.


Sonstiges :

Pfarrer Dr. Rolf Binder "Zur Orgel der evangelischen Kirche in Arbegen" in "Arbegen an der Weiß" - Arbegener Heimatbuch, Verlag der Siebenbürgisch-Sächsischen Stiftung München, 1997 (Seite 82)

Für die Erweiterung des Jahres 1976 wurden Teile der zerstörten Orgeln aus Nordsiebenbürgen (Mettersdorf, Obereidisch, Tschippendorf - siehe dort!) verwendet. / Pentru lărgirea instrumentlului din anul 1976 au fost folosite părţi ale orgilor distruse după anul 1945 din judeţul Bistriţa-Năsăud (Cepari, Dumitra, Ideciu de Sus).


Bibliographie :

● Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000
● Dávid, István: Müemlek orgonak Erdélyben (Orgi, monumente istorice din Transilvania), Editura Polis Balasi, Cluj Napoca, Budapesta, 1996