Fotogalerie


Eingangssprüche
Treten und singen
Prospekt


Baujahr :

1855


Orgelbauer :

● Wilhelm MAETZ


Reparaturen oder Restaurierungen :

1927 Wegenstein
2013 Reparatur durch die Honigberger Orgelwerkstatt (COT Srl Hărman)


Standort :

Westempore / balconul vestic


Prospekt und Spieltisch :

Klassizistisch, massiv, mit Holzsäulen, 3 Felder, Farbgebung gold-blau-grün, Zinkpfeifen. / Clasicist, masiv, cu coloane de lemn, 3 câmpuri, auriu, bleu, verde, tuburi de zinc


Disposition :

» 1. Manual

Subbaß 16’, Principal 8’, Viola di Gamba 8’, Bordun 8’, Octav 4’, Flöte 4’, Quinte 2 2/3’, Superoct. 2’, Mixtur 3 - 4 fach..


Traktur :

» Spieltraktur :

mechanisch

» Registertraktur :

mechanisch


Zustand :

Spielbar mit einigen Fehlern, leicht verstimmt. / Stare de funcţionare destul de bună, unele defecte şi dezacordaje.

2013: Traktur repariert, 5 Register gereinigt und gestimmt, daher spielbar; die weiteren Register stark verwurmt.


Sonstiges :

Kirche und Pfarrhaus mit Hilfe der HOG Schönau sorgfältig gepflegt. / Biserica şi casa parohială bine îngrijite.


Bibliographie :

● Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000