Fotogalerie


Posaune 8'
Pfeifenbestand 2010...
Im Wald wiedergefun...
Ausschnitt 2010
Prospekt

Ortschaft :

Kleinlasseln / Laslăul Mic / Kisszentlászló

Landkreis :

Mureş






Baujahr :

1848


Orgelbauer :

● Carl SCHNEIDER


Reparaturen oder Restaurierungen :

1929 Andreas Scherer
1878 Gottfried Hörbiger


Standort :

Westempore / balconul de vest


Prospekt und Spieltisch :

Klassizistisch, braune Verzierungen auf braunem Grund, 3 Felder, Zinkpfeifen, Spieltisch im Gehäuse. / Clasicist, decent ornamentat cu ornament maronii pe fond maro, 3 câmpuri, tuburi din zinc, consola incorporată în carcasa orgii.


Disposition :

» Pedal

Subbaß 16’, Violon 8’, Posaune 8’.

» 1. Manual

Bourdon 16’, Principal 8’, Piffaro 8’, Gedackt 8’, Octav 4’, Flöte 4' Superoctave 2', Quinta 2 2/3', Mixtur 4 fach.


Andere Anmerkungen bezüglich der Disposition :

Calcantenzug / apel pentru calcant
Originale Schneider-Zunge! / ancie originală de Schneider
Ambitus: Manual C- g''', Pedal C-h.


Traktur :

» Spieltraktur :

mechanisch

» Registertraktur :

mechanisch


Zustand :

Unspielbar. Prospekt zum Teil zerstört, kaputte Pfeifen liegen neben der Orgel, darunter auch eine 8'-Posaune, Keilschleifen verklemmt; Mechanik nicht zerstört, die Orgel könnte gerettet werden. / Impracticabil. Prospect parţial deteriorat, tuburi distruse se află în spatele orgii, printre care şi un tub al registrului Posaune 8', culisele cuneiforme înţepenite, dar mecanismul în interior nedeteriorat, orfa ar putea fi revigorată.

Motor gestohlen / motorul furat


Sonstiges :

ZAEKR 400/167 - 239
Schuldschein über 138 Gulden in österreichischer Währung "welche die Endes gefertigte Kirchenvertretung an Wohlgebornen Herrn Gottfried Hörbiger, Orgelbauer, als Restzahlung von der an der hiesigen Orgel geleisteten Arbeit hiemit schulde . . . " 29. November 1878

1983 Ventilator eingebaut.


Bibliographie :

● Binder, Hermann: Orgeln in Siebenbürgen (Orga în Ardeal – Irineu Buga) GMV. D-55481 Kludenbach, 2000