Fotogalerie


Prospekt
Gelenk
Inschrift

Ortschaft :

Reußen / Ruşi / Rüsz

Landkreis :

Hermannstadt / Sibiu






Baujahr :

1805


Orgelbauer :

● Melchior ACHXS


Reparaturen oder Restaurierungen :

1925 Wegenstein


Standort :

Westempore / balconul vestic al bisericii


Prospekt und Spieltisch :

Klassizistisch, 3 Felder, vergoldete Verzierungen, nicht originale Zinkpfeifen. / Prospect clasicist în 3 câmpuri, cu draperii şi ornamente aurite şi albastre, cu tuburi neoriginale din zinc.


Inschriften :

Auf dem C vom Subbaß 16' Inschrift betreffend die Gemeindeleitung zur Zeit des Orgelbaues. / Inscripţie interioară pe tubul Do al registrului Subbass 16’, referitor la mai marii comunităţii în timpul construirii. orgii


Disposition :

» 1. Manual

Principal 8’, Gedackt 8’, Fuvola/Hohlflöte 8’ (geteiltes Register), Octave 4’, Flauto 4’, Gemshorn 4’, Superoctave 2’, Mixtur 2 fach.

» Pedal

Subbass 16’, Viola 8’.


Traktur :

» Registertraktur :

mechanisch

» Spieltraktur :

mechanisch


Zustand :

Spielbar aber verstimmt, Marder am Werk. / Instrument dezacordat, dar în stare de funcţionare. Urme de rozătoare.